Политика конфиденциальности
Обновлено: 29 октября 2026
Sticky Fluent — приложение для изучения английского от независимого разработчика. Здесь простыми словами: что мы собираем, зачем и что ты можешь с этим сделать. Вопросы: hello@stickyfluent.com.
Что мы собираем
Почту — когда входишь через Google. У Google мы просим только адрес почты: не контакты, не файлы, ничего больше.
Тест уровня можно пройти без аккаунта. Пока не вошёл, ответы и результат хранятся в браузере на этом устройстве — вместе со страницей и источником, откуда ты пришёл (cookie на 30 дней). Когда войдёшь через Google, результат перенесётся в аккаунт.
Данные учёбы: слова и карточки, которые ты сохраняешь, прогресс, результаты теста уровня и настройки. Благодаря этому колоды работают на всех твоих устройствах.
Cookie входа — держит тебя в аккаунте на этом устройстве до года. Нужна только для входа: ни слежки, ни рекламы.
Технические данные: Cloudflare (наш хостинг) видит твой IP-адрес и сведения о запросе, как на любом сайте, и ведёт серверные логи. Если попытка входа не удалась, мы храним этот IP в нашей базе, чтобы блокировать повторный подбор, — пока не очистим этот список.
Счётчик посещений сайта: на stickyfluent.com мы считаем посещения и нажатия кнопки по страницам и источникам (например, «TikTok» или «Pinterest»). Это обезличенные итоги за день. Браузер хранит случайный номер посетителя и источник, откуда ты пришёл, — чтобы понять, какая страница привела к регистрации или покупке. Когда начнутся оплаты, каждую будем записывать отдельно (страница, источник, кампания, тариф, сумма) — сама запись об оплате не содержит ни имени, ни номера карты.
Чего мы не делаем
Не продаём данные, не показываем рекламу, не ставим рекламные трекеры.
Кто обрабатывает данные для нас
Cloudflare — хостинг сайта и приложения, хранение данных учёбы (база Cloudflare D1).
Google — вход через Google.
Anthropic (Claude): когда ты просишь перевод, наш сервер отправляет слово и предложение с ним, чтобы Claude написал перевод. Почту и номер аккаунта мы не отправляем.
Оплата: платные тарифы пока не продаются. Когда начнём, платежи будет проводить платёжный сервис — мы назовём его здесь до первой оплаты. Полный номер карты мы не видим и не храним.
Pisar для Mac
Речь превращается в текст прямо на твоём Маке. Для английского и причёсывания текста Pisar подключает сервис перевода по твоему ключу (DeepL, OpenAI или Anthropic); туда уходит только текст, прямо с твоего Мака. Если подключишь Pisar к аккаунту Sticky Fluent, слова, которые ты переводил, уходят туда и становятся карточками. Ключ лицензии проверяется в магазине, где ты его купил (Lemon Squeezy или Gumroad), а модель распознавания один раз скачивается с Hugging Face — как при любой загрузке, они видят твой IP-адрес. Голос с Мака не уходит.
Сколько храним
Данные учёбы — пока есть аккаунт. Попросишь удалить аккаунт — удалим данные в течение 30 дней. Дневные итоги посещений — как обезличенные суммы; записи об оплатах — сколько требует учёт.
Что ты можешь сделать
Попросить копию своих данных, исправить их или удалить аккаунт со всем содержимым — напиши на hello@stickyfluent.com с той почты, через которую входишь.
Номер посетителя на сайте можно стереть в любой момент — очисти данные сайта в браузере.
Дети
Sticky Fluent не рассчитан на детей младше 16 лет. Если ребёнок передал нам данные — напиши, мы их удалим.
Изменения
Если поменяем то, как используем данные, обновим эту страницу и дату вверху. О важных изменениях скажем в приложении.